farsa

farsa
f.
1 farce (also figurative).
2 burlesque, low comedy.
* * *
farsa
nombre femenino
1 TEATRO farce
2 (enredo) sham, farce
* * *
I
SF
1) (Teat) farce; pey bad play
2) (=engaño) farce, sham
II
SF (Culin) stuffing
* * *
femenino (Teatr) farce; (engaño) sham, farce
* * *
= farce, travesty of justice, masquerade, theatrics, whitewash, charade, travesty.
Ex. University libraries are facing the farce of new information and communication technologies.
Ex. Why did the ALA accept the travesty of justice represented by the Latin American subcommittee's January 2001 report on Cuba, as well as the stage-managed 'onsite investigation' carried out in May 2001?.
Ex. The book presents an overview of masks and masquerades in Europe from the Middle Ages to modern times.
Ex. The film seemed like a cross between theatrics and hippiedom, including the disembowelment of a bull, a unison hooting of brass bands, and the creation of paintings by dripping blood onto white surfaces.
Ex. The trials in Jakarta have been a whitewash -- Indonesia has failed in its promise to hold the military accountable for the atrocities commited.
Ex. Political parties happily play along with this charade because it enables them to look like they care about the planet.
Ex. It's great that Connecticut finally decided to drop the charges, but the whole thing remains a travesty.
* * *
femenino (Teatr) farce; (engaño) sham, farce
* * *
= farce, travesty of justice, masquerade, theatrics, whitewash, charade, travesty.

Ex: University libraries are facing the farce of new information and communication technologies.

Ex: Why did the ALA accept the travesty of justice represented by the Latin American subcommittee's January 2001 report on Cuba, as well as the stage-managed 'onsite investigation' carried out in May 2001?.
Ex: The book presents an overview of masks and masquerades in Europe from the Middle Ages to modern times.
Ex: The film seemed like a cross between theatrics and hippiedom, including the disembowelment of a bull, a unison hooting of brass bands, and the creation of paintings by dripping blood onto white surfaces.
Ex: The trials in Jakarta have been a whitewash -- Indonesia has failed in its promise to hold the military accountable for the atrocities commited.
Ex: Political parties happily play along with this charade because it enables them to look like they care about the planet.
Ex: It's great that Connecticut finally decided to drop the charges, but the whole thing remains a travesty.

* * *
farsa
feminine
1 (Teatr) farce
2 (engaño) sham, farce
las elecciones fueron una farsa the elections were a complete sham o farce
* * *

farsa sustantivo femenino (Teatr) farce;
(engaño) sham, farce
farsa sustantivo femenino
1 Teat farce
2 (montaje, engaño) sham, mockery: su desmayo fue una farsa para conmovernos, he pretended to faint because he wanted our attention
'farsa' also found in these entries:
Spanish:
comedia
- pantomima
- simulacro
English:
charade
- farce
- mockery
- sham
* * *
farsa nf
1. [obra teatral] farce
2. [engaño] farce;
la investigación fue una farsa the investigation was a complete farce
* * *
farsa
f tb fig
farce
* * *
farsa nf
1) : farce
2) : fake, sham

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Farsa — Saltar a navegación, búsqueda Para la preparación cárnica, véase Farsa (cocina). Una farsa es un tipo de obra teatral cuya estructura y trama están basadas en situaciones en que los personajes se comportan de manera extravagante, aunque por lo… …   Wikipedia Español

  • farsă — FÁRSĂ, farse, s.f. 1. Comedie cu conţinut uşor, în care comicul provine în primul rând din vorbe de spirit şi din situaţii amuzante, uneori burleşti (nu din studiul aprofundat al caracterelor). 2. Faptul de a păcăli pe cineva cu scopul de a se… …   Dicționar Român

  • Farsa — (English farce , plural farse ) is a genre of opera, associated with Venice in the late 18th and early 19th centuries. It is also sometimes called farsetta .Farse were normally one act operas, sometimes performed together with short ballets. Many …   Wikipedia

  • farsa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. farsasie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} krótka komedia wykorzystująca komiczne sytuacje, często nieprawdopodobne, oraz elementy groteski i karykatury {{/stl 7}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • farsa — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Trama o montaje que se prepara para engañar a una persona: Aquella escena era una farsa para hacernos creer que habían discutido. 2. (no contable) Área: teatro Arte, actividad y mundo del teatro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fȃrsa — ž 〈G mn ā/ ī〉 1. {{001f}}kazal. lak kazališni komad začinjen grubim šalama 2. {{001f}}pren. događaj ili čin koji se gubitkom dostojanstva pretvara u svoju suprotnost; ruglo ✧ {{001f}}fr …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • farsa — s.f. [dal fr. farce, der. di farcir, lat. farcire riempire ]. 1. (teatr.) [breve componimento teatrale, di carattere comico e grossolano]. 2. (fig., spreg.) [cosa poco seria, messinscena ingannevole: s è scoperto ch era tutta una f. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • farsa — s. f. 1. Comédia cómica (geralmente num só ato). 2.  [Figurado] Ato ridículo. 3. Impostura. 4. Zombaria; pantomina …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • farsa — fȃrsa ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. kazal. lak kazališni komad začinjen grubim šalama 2. pren. događaj ili čin koji se gubitkom dostojanstva pretvara u svoju suprotnost; ruglo ETIMOLOGIJA fr. farce …   Hrvatski jezični portal

  • farsa — (Del fr. farce). 1. f. Pieza cómica, breve por lo común, y sin más objeto que hacer reír. 2. Compañía de farsantes. 3. despect. Obra dramática desarreglada, chabacana y grotesca. 4. Enredo, trama o tramoya para aparentar o engañar. 5. En lo… …   Diccionario de la lengua española

  • Farsa — Eine farsa – eine Farce oder Posse – war im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert, insbesondere in Venedig und Neapel, die Bezeichnung für die meist ein , seltener zweiaktige opera buffa vorwiegend derb erotischen, ja geradezu lasziven Inhalts.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”